2011年度秋学期ARP4：仙台市津波浸水域リデザインのための基礎調査

仙台市津波浸水域リデザインのための基礎調査

講師: 堀井義博　（東北大学都市・建築学専攻非常勤講師）; 小野田泰明（東北大学都市・建築学専攻教授）; 本江正茂　（東北大学都市・建築学専攻准教授）; 堀口徹　　（東北大学都市・建築学専攻助教）

担当助手: 保科陽介　（せんだいスクール・オブ・デザイン研究員）

【概要】

津波被害を受けた仙台市沿岸地域の一部は、原用途への再生が困難であることから、仙台市の震災復興計画では「海辺の交流再生ゾーン」として位置づけられ、主に公園等の用途への転用が検討されている。しかし、どのように従来の都市機能を補完し、安全でサステナブルな環境を作るのか、いかにして震災の記憶を継承するのか、具体的な議論が十分なされているわけではない。そこでARPでは、仙台市沿岸浸水部の新たな活用＝リデザインにむけて、その潜在力を見出すべく当該地域の基礎調査を行ない報告書にまとめる。なお、今後のデザイン活動において国際的知見を集約する必要性から、報告書は和英併記とする。

【成果物】

The coastal area in the city of Sendai was hugely damaged by the 3.11 Tsunami. As a result there is a discussion about turning the damaged land into a public park considering the future risks and the difficulty of returning it back as residential area. However, the discussion has not started yet in terms of how to define this area so that it supplements the existing urban function to become a sustainable living environment, and also importantly how this area will become the place to memorialize the large number of victims who lost their lives in the disaster. The memory of the disaster is still fresh and recalls the tragedy, and there is mental resistance to engrave the tragedy as memory. On the other hand, there is an international interest among architects for the necessity to memorialize the disaster and raise the awareness of the fact that we are always living together with potential of natural disaster. This joint studio aims to share this issue internationally, to achieve intercultural understanding about natural disaster, to support the reconstruction efforts for the stricken area, and to imagine a space that will be dedicated to the large number of people who lost their lives in the 3.11 earthquake and tsunami.